丘の上
2021/02/11 0:20
報告が遅くなりましたが、2020年5月23日、lumpley games(アメリカ合衆国マサチューセッツ州)との間で、D・ヴィンセント・ベイカーならびにメギー・ベイカー『The King is Dead』(2019年製作)の翻訳出版についてライセンス許諾契約を締結しました。『我らが王の身罷りて ~継承戦争秘録~』を邦題として翻訳は完了しており、2020年10~11月中の出版を目指し現在、最終チェック中です。
2020/10/16 0:00
報告が遅くなりましたが、2020年5月23日、lumpley games(アメリカ合衆国マサチューセッツ州)との間で、D・ヴィンセント・ベイカーならびにメギー・ベイカー『The King is Dead』(2019年製作)の翻訳出版についてライセンス許諾契約を締結しました。『我らが王の身罷りて ~継承戦争秘録~』を邦題として翻訳は完了しており、2020年10~11月中の出版を目指し現在、最終チェック中です。
2019/02/21 20:54
この度、Thorney Games(アメリカ合衆国カルフォルニア州)との間で、Kathryn Hymes氏とHakan Seyalıoğlu氏の共著である『Dialect: A Game About Language and How It Dies』(2018年製作)の翻訳出版についてライセンス許諾契約を締結しました。2019年中に邦題を『ダイアレクト』として出版予定です。
2019/02/13 23:52
この度、Bully Pulpit Games(アメリカ合衆国ノース・カロライナ州)との間で、ジェイソン・モーニングスター『Grey Ranks』(2007年製作)の翻訳出版についてライセンス許諾契約を締結しました。邦題は未定ですが、2019年中の出版を目指し現在翻訳を進めています。